Context Meaning in Hindi
📘 What is the Meaning of Context? With Examples
Context (कॉन्टेक्स्ट) ka simple matlab hota hai:
➡️ किसी बात या शब्द के आसपास की परिस्थिति, जानकारी, या situation jiske basis par hum uska real मतलब samajh paate hain.
Iske saath connected Carnivore meaning in Hindi bhi kaafi useful hai
Hindi Meaning:
संदर्भ
प्रसंग
परिप्रेक्ष्य
Apko Human Body Parts Meaning me interested hain to check karein 100 Body Parts Name List
Hinglish:
Context matlab background, situation, ya वो आसपास की बाते जिनसे किसी शब्द या घटना का असली मतलब clear होता है.
| Term | Meaning in Hindi | Simple Meaning |
|---|
| Context | संदर्भ / प्रसंग | Background or situation |
⭐ Full Deep Meaning of Context (MFJ Style)
Agar aap ko aur daily-use words samajhne hain, to humari complete list of English words meaning in Hindi zaroor dekhiye.
1️⃣ Primary Meaning: Background or Situation (पृष्ठभूमि / स्थिति)
Jab hum koi baat sunte ya padhte hain, uska सही मतलब तब मिलता है जब hum uske आसपास wali information ko dekhte hain.
Is surrounding information ko context kehte hain.
2️⃣ Secondary Meaning: Reference or Connection (संदर्भ / जुड़ाव)
Kabhi-kabhi “context” ka matlab hota hai kisi बात ka reference—kis cheez ke बारे में बात हो रही है.
3️⃣ Broader Meaning: Overall Environment (समग्र परिप्रेक्ष्य)
Kisi भी घटना, decision, statement ko समझने ke liye jo wider environment use hum context bolte hain.
🪄 Hinglish Explanation
Context वो चश्मा hai jo किसी भी बात को सही रंग में दिखाता है. Without context, चीजें गलत समझ में आ सकती हैं.
Example: Agar koi बोले “He's hot.” — Without context pata नहीं chalega weather की बात हो रही है ya attractiveness की!
🕉️ Pure Hindi Explanation
Context उस परिस्थिति या पृष्ठभूमि को कहते हैं जिसके आधार पर किसी वाक्य, विचार, घटना या शब्द का वास्तविक अर्थ समझ में आता है।
बिना संदर्भ के अर्थ अधूरा या भ्रामक हो सकता है।
✨ 15+ Example Sentences (English → Hindi → Hinglish)
You must read the sentence in context.
वाक्य को संदर्भ में पढ़ना ज़रूरी है।
Sentence ko context mein padhna zaroori hai.Context changes the meaning completely.
संदर्भ अर्थ को पूरी तरह बदल देता है।
Context meaning ko totally change kar deta hai.Without context, you will misunderstand the message.
संदर्भ के बिना आप संदेश को गलत समझेंगे।
Context ke bina message galat samajh aa jayega.The teacher explained the context of the chapter.
शिक्षक ने अध्याय का प्रसंग समझाया।
Teacher ne chapter ka context samjhaya.The comment makes no sense out of context.
संदर्भ से बाहर टिप्पणी का कोई अर्थ नहीं।
Context ke bahar comment ka koi sense nahi.Every word depends on context.
हर शब्द संदर्भ पर निर्भर करता है।
Har word context par depend karta hai.Let me put this in context for you.
मैं तुम्हें इसका संदर्भ समझा देता हूँ।
Main tumhe iska context samjha deta hoon.The story has a cultural context.
कहानी का सांस्कृतिक संदर्भ है।
Story ka cultural context hai.The meaning becomes clear in context.
संदर्भ में अर्थ स्पष्ट हो जाता है।
Context mein meaning clear ho jata hai.Context helps us avoid confusion.
संदर्भ भ्रम से बचाता है।
Context confusion se bachata hai.Context gives depth to communication.
संदर्भ संवाद को गहराई देता है।
Context communication ko depth deta hai.Always check the historical context.
हमेशा ऐतिहासिक संदर्भ देखें।
Always historical context check karo.His words were taken out of context.
उसके शब्द संदर्भ से बाहर निकाल लिए गए।
Uske words context se bahar le liye gaye.The context of the meeting was serious.
बैठक का प्रसंग गंभीर था।
Meeting ka context serious tha.Context helps interpret the meaning correctly.
संदर्भ अर्थ को सही तरह समझने में मदद करता है।
Context meaning ko sahi interpret karne mein help karta hai.
Iske saath connected Carnivore meaning in Hindi bhi kaafi useful hai
🟢 Synonyms of Context (10+)
Situation
Background
Setting
Circumstance
Reference
Environment
Surroundings
Framework
Perspective
Condition
Contextual background
Scope
🔴 Antonyms of Context (5+)
Isolation
Disconnection
Irrelevance
Randomness
Unrelatedness
🔤 Grammar Notes
Context = noun
Plural: Contexts
Common phrase:
in context
out of context
contextual (adjective) → मतलब संदर्भात्मक
📚 Daily-Life Usage (Simple & Practical)
Exams mein reading comprehension questions context pe depend karte hain.
English conversation mein “out of context” phrase बहुत use होता है.
News ya social media posts अक्सर context हटाकर गलत meaning दिखाते हैं.
❌ Common Mistakes Students Make
Context = meaning समझ लेना — गलत!
✔ Meaning context से निकलता है.हर जगह “context” की जगह “meaning” use कर देना.
Reference को context समझ लेना—दोनों अलग concepts हैं.
🔄 Related Phrases
In this context → इस प्रसंग में
Put into context → संदर्भ में रखना
Contextual meaning → प्रसंगानुसार अर्थ
Context clue → संदर्भ संकेत
⚔️ Difference: Context vs Reference
| Term | Hindi Meaning | Difference |
|---|---|---|
| Context | संदर्भ / प्रसंग | पूरी situation जो meaning clear करती है |
| Reference | उल्लेख / संकेत | केवल किसी चीज़ की ओर इशारा |
Example:
Context tells “why & how”
Reference tells “to whom or what”
📌 Quick Summary
Context का मतलब है — किसी भी बात के पीछे की situation, background या प्रसंग जिसके बिना सही meaning समझ नहीं आता. Context communication को clear, deep और meaningful बनाता है.
❓ FAQs (Short Hinglish Answers)
Q1. Context ka simple meaning kya hota hai?
→ Situation ya background jisse meaning clear hota hai.
Q2. Context ka Hindi kya hai?
→ संदर्भ या प्रसंग.
Q3. Context important kyu hota hai?
→ Kyunki bina context meaning galat ho sakta hai.
Q4. “Out of context” ka kya matlab?
→ Bina संदर्भ ke koi बात लेना.
Q5. Context aur reference mein difference?
→ Context = background; Reference = kisi चीज़ का उल्लेख.
Q6. Context ek noun hai ya verb?
→ Noun.
Q7. Contextual ka meaning kya hota hai?
→ संदर्भ से संबंधित.
Q8. Literature mein context ka use kahan hota hai?
→ Story, poem, author background samajhne mein.
Monto Fact Jungle beginner-friendly Hinglish explanations provide karta hai jisme tough concepts ko simple examples ke saath samjhaya jata hai.
